……自分トコの、よりによって秘密部屋のまっぱイラがカナダのサイトで晒されてた……orz
いや、拙いっつーか乏しい英語力を駆使してw、本文読んだら一応褒めて下さってるらしい事は分かったけど、分かったけど何と言う羞恥プレイw勘弁して……(土下座)
まあね、恥ずかしいならサイトに上げんな、って事ですよね。もうめんどくさいからまあ良いけどね。オモテ書きには好きに持ってけ、って書いてるしね。ぶっちゃけ自分のリアル知り合いじゃないからね(笑)
一応解析は置いてますが、そんなマメにチェックする方では無し。たまたま、何ヶ月かぶりでちょっと覗いてみたらば見覚えのないリンク元があって、ドコから〜?なんてウッキウキで出かけてみたらこの仕打ちw
上手い方々が色々苦労なさってるのを聞いてますので、大変だなあと思っていたのですが、まさかの出来事でした。
ウチはテキストメインだし、日本語だし、海外からのお客様ってえと大体台湾とか中国からの方が多いので、そういう意味でも驚きました。……などと書いてて思ったのですが、日本語分かる方々なんですかね?
まあびっくりした、というか恥ずかしかった、と言うハナシです……orz
PR
この記事にコメントする